Snehakumari How can teams get started with Codenvy for collaborative development? Discuss initial setup steps such as creating workspaces, configuring stacks, and onboarding developers efficiently.